This page is no longer available in English

The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

Pour exercer vos activités, vous devez demander un certificat de conseiller en voyages, puis le renouveler chaque année.

Marche à suivre pour faire une 1re demande de certificat

Pour demander votre certificat pour la 1re fois, vous devez :

  • créer votre dossier en ligne à partir du service Gestion du certificat de conseiller en voyages. Vous obtiendrez ainsi un numéro de dossier débutant par « CCV » (ex. : CCV2018xxxxxxxx);
  • vous inscrire auprès de l'ITHQ à un examen (des frais sont applicables) et le réussir. Votre numéro de dossier sera alors exigé;
  • à la suite de votre examen, vous lier à un agent de voyage et payer les droits pour la délivrance du certificat. Vous recevrez un courriel de la part de l’Office à cet effet. Les droits sont de 66 $ jusqu'au 30 juin 2024 (69 $ à partir du 1er juillet 2024). Ils sont indexés le 1er juillet de chaque année, en fonction de l’indice des prix à la consommation.

L’Office délivre électroniquement le certificat suivant la réception d’une demande complète et conforme aux exigences. Il peut être consulté en tout temps dans la page Sommaire de la Gestion du certificat de conseiller en voyages.

Votre certificat vous permet d’exercer des activités liées à la vente de voyages tant que vous êtes à l’emploi d’un agent de voyages ou que vous avez un contrat de service exclusif avec lui.

Attention : après la réussite de votre examen, vous aurez un délai maximum de 2 ans pour payer les droits pour la délivrance de votre certificat et vous lier à une agence de voyages. Après ce délai, votre certificat sera annulé et vous devrez réussir à nouveau un examen.

Marche à suivre pour renouveler un certificat

Pour renouveler votre certificat, vous devez :

  • accéder à votre dossier en ligne à partir du service Gestion du certificat de conseiller en voyages;
  • mettre à jour les informations de votre dossier, s’il y a lieu;
    • si vous devez modifier votre lien contractuel actif ou y mettre fin, mettez à jour ces renseignements dans la page Lien contractuel;
  • procéder au paiement des droits applicables au renouvellement dans la page Paiement. Ces droits sont de 33 $ jusqu'au 30 juin 2024 (35 $ à partir du 1er juillet 2024). Ils sont indexés le 1er juillet de chaque année, en fonction de l’indice des prix à la consommation.

Veuillez prendre note qu’aucun paiement n’est accepté par téléphone pour le renouvellement de votre certificat. Le paiement doit être effectué en ligne, par carte de crédit.

Vous pouvez consulter en tout temps le certificat renouvelé dans la page Sommaire de la Gestion du certificat de conseiller en voyages.

Top of page

Last update : February 15, 2024

Were you unable to find an answer to your question? Please call us.

The information contained on this page is presented in simple terms to make it easier to understand. It does not replace the texts of the laws and regulations.