This page is no longer available in English
The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.
Vous devez informer l’Office de la protection du consommateur si vos coordonnées changent ou si vous travaillez pour un nouvel agent de recouvrement.
Nouvelles coordonnées
Vous devez fournir vos coordonnées personnelles (et non celles de l’agent). Si elles changent, il faut en informer l’Office dans un délai de 15 jours.
Pour faire la modification :
- Cliquez sur le bouton « Accéder au service en ligne Gestion du certificat de représentant d'agent de recouvrement », à partir de la page Gestion du certificat de représentant d’agent de recouvrement.
- Identifiez-vous au moyen du Service d’authentification gouvernementale.
- Une fois dans votre dossier, cliquez sur l’onglet « Coordonnées ».
- Modifiez vos coordonnées, et cliquez sur le bouton « Soumettre ».
Affiliation à un nouvel agent de recouvrement
Vous êtes employé par un nouvel agent de recouvrement? Ou vous avez un contrat de service avec un nouvel agent de recouvrement? Il vous faut aussi en informer l’Office dans un délai de 15 jours.
Voici comment signaler le changement :
- Cliquez sur le bouton « Accéder au service en ligne Gestion du certificat d’agent de recouvrement », à partir de la page Gestion du certificat d’agent de recouvrement.
- Identifiez-vous au moyen du Service d’authentification gouvernementale.
- Une fois dans votre dossier, cliquez sur l’onglet « Lien contractuel ».
- Cliquez sur le bouton Ajouter un lien contractuel et suivez les étapes pour mettre à jour les informations de votre dossier et sélectionner l’agent de recouvrement pour qui vous agirez. Vous aurez besoin de son numéro de permis.
Last update : July 18, 2025
Was the information on this page useful to you?
The information contained on this page is presented in simple terms to make it easier to understand. It does not replace the texts of the laws and regulations.
Thank you! Your comment was submitted successfully.