Un message publicitaire contenant une représentation fausse ou trompeuse, ou passant sous silence un fait important est illégal.

Renseignements faux ou trompeurs

Par exemple, il est interdit, dans un message publicitaire :

  • d’annoncer qu’un rabais important est accordé sans mentionner qu’une condition s’applique pour en bénéficier (être propriétaire d’une automobile du même constructeur ou acheter un accessoire, par exemple);
  • d’avancer qu’un financement sans intérêt, par un contrat de crédit, est offert sans mentionner le taux de crédit calculé selon ce qu’exige la Loi sur la protection du consommateur, si un rabais est accordé aux consommateurs qui paient comptant. Ce rabais constitue des frais de crédit. Le taux de crédit peut être vraiment de 0 % quand le prix de l’automobile demeure le même, qu’elle soit financée ou payée comptant;
  • de faire seulement mention du montant des versements périodiques, sans indiquer le prix total de l’automobile;
  • d’employer l’expression « prix coûtant » ou toute autre expression qui laisse croire à un tel prix, si elle ne fait pas référence au prix que vous avez réellement payé;
  • de faire croire qu’une automobile est plus performante qu’elle ne l’est vraiment.

Renseignements cachés

Par exemple, il est interdit de cacher, dans un message publicitaire :

  • votre identité ainsi que votre état de commerçant;
  • le fait que l’automobile a été accidentée;
  • une anomalie ou un problème mécanique connu.

Last update : February 7, 2023

Was the information on this page useful to you?

Didn’t find the answers to your questions?

If you have a question for the Office or would like to file a complaint, please contact us.

Do you have a comment on the content of this page?

You can contact the webmaster to in the content of this page.

The information contained on this page is presented in simple terms to make it easier to understand. It does not replace the texts of the laws and regulations.