En poursuivant votre navigation sur le site Web de l’Office de la protection du consommateur, vous acceptez l’utilisation de témoins (cookies). Ceux-ci peuvent être utilisés pour améliorer l’expérience de navigation et personnaliser l’affichage d’avis et d’avertissements. Ces témoins ne recueillent aucun renseignement permettant d’identifier, de localiser ou d’effectuer un profilage des utilisateurs.

Pour de plus amples renseignements à ce sujet ou pour savoir comment désactiver les témoins, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

If you see that a collection agent is not obeying the law, and you are suffering damages as a result, you have 3 years as of the day on which the problem began to present your case before the courts.

You may file a claim for damages, i.e. a sum of money to repair the harm that was caused. It is the court that will set the amount.