The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

  • All information is protected under the Act respecting access to documents held by public bodies and the protection of personal information;
  • The analysis of complaints and comments does not make it possible to identify the mentioned persons.


You are contacting us regarding a complaint about our services
a comment or a suggestion for the improvement of our services
your appreciation of services provided by the Office personnel
Gender Mr.

If you have documents to send us, please use the following e-mail address: