Des consommateurs responsables et confiants dans un marché équilibré