En poursuivant votre navigation sur le site Web de l’Office de la protection du consommateur, vous acceptez l’utilisation de témoins (cookies). Ceux-ci peuvent être utilisés pour améliorer l’expérience de navigation et personnaliser l’affichage d’avis et d’avertissements. Ces témoins ne recueillent aucun renseignement permettant d’identifier, de localiser ou d’effectuer un profilage des utilisateurs.

Pour de plus amples renseignements à ce sujet ou pour savoir comment désactiver les témoins, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

A contract may be modified, as long as both you and the vendor agree on the modification.

Such a modification must be made in writing and be clearly related to the contract, for example by including a reference to the contract number. The modification must describe the changes agreed upon, including:

  • any changes in price;
  • any changes in the amounts payable;
  • any changes in the terms of payment.

Once the contract is signed by the purchaser and the vendor, the modification is deemed part of the contract.