Communiqués de presse, Poursuites et condamnations, Régions, Abitibi–Témiscamingue, Bas-Saint-Laurent, Capitale-Nationale, Centre-du-Québec, Chaudière-Appalaches, Côte-Nord, Estrie

25 January 2021

Commerçant et recycleur d’automobiles sans permis

Recyclage Bozo déclaré coupable

Québec, le 25 January 2021 –

L’Office de la protection du consommateur annonce que Mme Fanny Nadeau-Pelletier, faisant affaire sous le nom Recyclage Bozo, a été reconnue coupable par le tribunal, le 23 novembre 2020 à Montmagny, d’infractions à la Loi sur la protection du consommateur. Elle devra payer des amendes totalisant 6 362 $.

L’Office lui reprochait d’avoir agi comme commerçant et comme recycleur de véhicules routiers, soit d’avoir fait l’acquisition de véhicules en vue de les revendre et d’avoir vendu des carcasses d’automobiles, sans détenir le permis requis par la loi. Les infractions ont été commises à Saint-Marcel, entre mai 2018 et mars 2019.

Des règles spécifiques aux commerçants-recycleurs d’automobiles

L’Office de la protection du consommateur a la responsabilité d’émettre et de gérer les permis de commerçants et de recycleurs de véhicules routiers. Toute personne qui fait le commerce ou le recyclage de véhicules routiers (automobiles neuves ou d’occasion, motos, motoneiges, véhicules récréatifs, etc.) doit avoir un permis. Les personnes qui sont rémunérées pour agir comme intermédiaire entre des consommateurs dans le cadre de la vente de véhicules d’occasion ont aussi besoin de ce permis.

La loi impose aux commerçants et aux recycleurs d’automobiles des obligations spécifiques destinées à mieux protéger les consommateurs. Pour obtenir un permis de l’Office, ils doivent notamment déposer un cautionnement, soit une somme d’argent qui peut servir à indemniser les consommateurs.

Le site Web de l’Office : un outil incontournable

Vous trouverez de l’information sur une foule de sujets de consommation dans le site Web de l’Office. Il comprend des conseils et des renseignements utiles pour les consommateurs et les commerçants qui font des affaires au Québec. Il s’agit aussi d’un outil pratique à consulter sur votre appareil mobile lorsque vous êtes en magasin.