En poursuivant votre navigation sur le site Web de l’Office de la protection du consommateur, vous acceptez l’utilisation de témoins (cookies). Ceux-ci peuvent être utilisés pour améliorer l’expérience de navigation et personnaliser l’affichage d’avis et d’avertissements. Ces témoins ne recueillent aucun renseignement permettant d’identifier, de localiser ou d’effectuer un profilage des utilisateurs.

Pour de plus amples renseignements à ce sujet ou pour savoir comment désactiver les témoins, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

Voici des exemples de jugements de la cour des petites créances, où des consommateurs ont fait valoir leurs droits en matière de garanties légales.

Cet outil pourrait vous être utile dans le cadre de vos négociations avec un commerçant. Par exemple, il pourrait vous aider à déterminer la durée raisonnable de votre bien ou à estimer le montant en dommages et intérêts auquel vous pourriez avoir droit.

Avertissement

Les exemples de jugements qui suivent sont présentés à titre indicatif seulement. Une demande qui se règle à l’avantage d’un consommateur dans une situation donnée ne sera pas nécessairement accueillie de la même façon pour un autre consommateur.

Plusieurs facteurs peuvent influencer la décision d’un juge quant à la durée raisonnable d’un bien. Il peut s’agir du prix payé, des clauses du contrat, des conditions d’utilisation du bien, etc. En résumé, chaque cas est différent et chaque décision l’est aussi en fonction de la preuve faite au tribunal.

Exemples de décisions

Cyclomoteur usagé qui présente des problèmes de fonctionnement et de démarrage intermittents dès les premiers jours suivant la vente

Demande accueillie en partie

Résumé de la demande

Prix payé : 2 539,80 $

Réclamation de 2 450 $

À titre de dommages-intérêts

Montant obtenu

1 500 $

Pour la perte d’usage, les inconvénients liés aux pannes et la perte de valeur du véhicule lors de la revente

Jugement complet

Gendron c. 9272-2800 Québec inc. (Scootershop)

mai 2022

Tracteur usagé qui présente des problèmes de fonctionnement en marche arrière dès les premiers kilomètres parcourus

Demande accueillie

Résumé de la demande

Prix payé : 39 100 $

Réclamation de 1 324,86 $

Pour le coût des réparations

Montant obtenu

1 324,86 $

Jugement complet

Savoie c. Machinerie JNG Thériault inc.

janvier 2021

Autobus scolaire usagé qui présente des infiltrations d’eau dès la première utilisation sous la pluie

Demande accueillie en partie

Résumé de la demande

Prix payé : 6 500 $

Réclamation non précisée

Montant obtenu

2 600 $

  • 1 950 $ pour le coût des réparations,
  • 650 $ pour les inconvénients subis.

Jugement complet

Baril c. Autobus Idéal inc.

mai 2020

Motoneige usagée qui a présenté des problèmes dès la première utilisation et qui a dû être réparée 4 fois en 2 mois pour des défaillances différentes

Demande accueillie en partie

Résumé de la demande

Prix payé : 3 774,75 $

Demande d’annulation de la vente et en remboursement des frais de réparations et de dépenses encourues

Montant non précisé

Montant obtenu

4 133,35 $

En remboursement du prix d’achat et des frais de réparations

Jugement complet

Deneault c. Performance GP Montmagny inc.

mars 2020

Bateau de plaisance usagé dont le moteur n’était pas fonctionnel dès la première mise à l’eau

Demande accueillie en partie

Résumé de la demande

Prix payé : 8 000 $

Demande en annulation de la vente et en réclamation de dommages-intérêts

  • 8 000 $ en remboursement du prix de vente;
  • 150 $ en remboursement de la toile de protection;
  • 506,87 $ pour le salaire perdu;
  • 1 000 $ pour la perte de jouissance du bateau;
  • 375 $ en remboursement de la prime d’assurance payée;
  • Remboursement d’essence et de droits de mise à l’eau (montants non précisés).

Montant obtenu

10 031,87 $

  • 8 000 $ en remboursement du prix de vente;
  • 150 $ en remboursement de la toile de protection;
  • 506,87 $ pour le salaire perdu;
  • 1 000 $ pour la perte de jouissance du bateau;
  • 375 $ en remboursement de la prime d’assurance payée.

Jugement complet

Rajotte-Lemay c. Lajeunesse

avril 2019

Véhicule récréatif usagé dont plusieurs composantes ont présenté un mauvais fonctionnement peu de temps après la vente (réfrigérateur, valve de la salle d’eau, infiltration d’eau par le plafond, rallonge ne se déployant pas convenablement)

Demande accueillie en partie

Résumé de la demande

Prix payé : 51 000 $ (en échange d’un véhicule d’une valeur de 9 000 $)

Réclamation de 15 000 $

Pour le coût des travaux de réparation et les inconvénients subi

Montant obtenu

3 276,11 $

  • 1 780,61 $ pour la réparation des murs, du plafond intérieur et du réfrigérateur;
  • 180 $ pour la réparation de la tuyauterie de la toilette;
  • 517,50 $ pour le remplacement d’un puits de lumière;
  • 248,34 $ pour la réparation d’une unité rétractable;
  • 49,66 $ pour les mises en demeure;
  • 500 $ pour les troubles et inconvénients subis.

Jugement complet

Bérubé c. Automobile SMG inc.

octobre 2018

Véhicule tout-terrain usagé qui présente des problèmes de direction et de moteur après moins d’une dizaine d’heures d’utilisation

Demande accueillie en partie

Résumé de la demande

Prix payé : 10 800 $

Réclamation de 15 000 $

En remboursement des frais de réparation et de la garantie supplémentaire ainsi que pour les inconvénients subis et la perte d’utilisation du véhicule

Montant obtenu

7 029,59 $

  • 3 000 $ pour le coût des réparations;
  • 3 029,59 $ pour l’assurance additionnelle;
  • 1 000 $ pour les inconvénients subis.

Jugement complet

Guilbault c. Motos illimitées inc.

septembre 2018

Véhicule tout-terrain usagé qui a été complètement détruit lors d’un incendie survenu 8 mois après la vente

Demande accueillie

Résumé de la demande

Prix payé : 9 500 $

Réclamation de 8 775,33 $

Montant obtenu

8 775,33 $ (pour les dommages subis)

Jugement complet

Promutuel Chaudière-Appalaches c. Motosport 116 inc.

juillet 2018

Véhicule récréatif usagé dont le moteur a dû être remplacé 6 mois et demi après l’achat alors que l’odomètre indiquait 65 249 km

Demande accueillie en partie

Résumé de la demande

Prix payé : 29 900 $

Réclamation de 15 000 $

Montant obtenu

3 000 $ (pour la valeur d’un moteur réusiné et les inconvénients subis)

Jugement complet

http://t.soquij.ca/n2THz

juin 2018

Véhicule tout-terrain usagé dont le châssis et la direction sont endommagés et dont les freins sont presque inutilisables après la première utilisation

Demande accueillie

Résumé de la demande

Prix payé : 1 200 $

Demande d’annulation de la vente

Montant obtenu

1 200 $ (remboursement du prix payé)

Jugement complet

Nadeau c. Benoît Lévesque Mini-mécanique BL inc.

mars 2018

Poursuivre la recherche

Au besoin, vous pouvez consulter d’autres décisions des tribunaux en matière de garanties légales en utilisant le moteur de recherche disponible gratuitement dans le site de SOQUIJ.

Pour optimiser les résultats, il suffit de sélectionner un tribunal (ex. : Division des petites créances), puis d’inscrire des mots-clés tels que « durée raisonnable », « garantie légale », « automobile », « véhicule », « moteur », etc.

Haut de la page

Dernière modification : 12 octobre 2023

L'information sur cette page vous a-t-elle été utile?

Vous n’avez pas trouvé réponse à vos questions?

Si vous avez une question à poser à l'Office ou une plainte à formuler, veuillez nous appeler ou utiliser notre formulaire de demande de renseignements.

Vous avez un commentaire sur le contenu de cette page?

Vous pouvez communiquer avec le webmestre pour dans le contenu de cette page.

L'information présentée dans cette page a été vulgarisée pour en favoriser la compréhension. Elle ne remplace pas les textes des lois et des règlements.